-
1 стимулирование сбыта
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > стимулирование сбыта
-
2 протокольный отдел
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > протокольный отдел
-
3 начальник отдела
1. chief clerk2. chief of the departmentРусско-английский большой базовый словарь > начальник отдела
-
4 технический отдел
Русско-английский большой базовый словарь > технический отдел
-
5 художественный отдел
Русско-английский большой базовый словарь > художественный отдел
-
6 департамент по административным вопросам, поддержке, редактированию и пропаганде
- ASEP
- administrative, support, editing and promotion department
департамент по административным вопросам, поддержке, редактированию и пропаганде
—
[ http://www.iks-media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
- administrative, support, editing and promotion department
- ASEP
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > департамент по административным вопросам, поддержке, редактированию и пропаганде
-
7 отдел распространения рекламы
отдел рекламы; бюро рекламы — publicity department
Русско-английский большой базовый словарь > отдел распространения рекламы
-
8 отдел рекламы
1. advertising department2. publicity departmentотдел рекламы; бюро рекламы — publicity department
-
9 меры по увеличению сбыта
стимулирование сбыта; продвижение товара — sales promotion
Русско-английский большой базовый словарь > меры по увеличению сбыта
-
10 рекламный отдел
1) Economy: promotion department, publicity department, publicity office2) Advertising: advertisement office (в газете, журнале), advertising section (в газете, журнале)3) Business: advertising department -
11 Департамент по охране и укреплению здоровья
General subject: Health Protection and Promotion DepartmentУниверсальный русско-английский словарь > Департамент по охране и укреплению здоровья
-
12 отдел рекламы и стимулирования сбыта
Cinema: promotion departmentУниверсальный русско-английский словарь > отдел рекламы и стимулирования сбыта
-
13 отдел стимулирования сбыта
Advertising: sales promotion departmentУниверсальный русско-английский словарь > отдел стимулирования сбыта
-
14 отдел рекламы
publicity (advertising, амер. promotion) department, publicity service (office), advertising sectionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > отдел рекламы
-
15 рекламный отдел
publicity (advertising, амер. promotion) department, publicity service (office), advertising sectionBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > рекламный отдел
-
16 учреждение
1) General subject: agency, authorities, bureau, constitution, erection, establishment, initiation, institute, institution, office, organ, outfit (контекстуальный перевод на русский язык), public place (и т. п.), toast, formation (напр., компании - АД)2) Naval: unit3) Medicine: facility4) Colloquial: shop5) Military: department, installation (склад, центр, мастерская)6) Engineering: look-ahead, organization8) Religion: Fundatio ("foundation", сокр. Fund.)9) Law: establishment of religion, facilities, floatation, government office, office of state, promotion, setting, founding10) Economy: establishing, promotion (напр. фирмы), setting-up11) Architecture: foundation (в значении "создание"), house12) Diplomatic term: establishment (государственное), promotion (фирмы), service (ведающее специальной сферой деятельности)13) Forestry: service14) Patents: board15) Business: activity, centre, foundation, introduction16) leg.N.P. agency (public law), authority (governmental and international; public law), body (public law), creation (as in the process of being established), foundation (private law), institution (private law), private foundation (that is a juridical person; private law)17) Psychoanalysis: service (ведающее специальной отраслью работы)18) Makarov: erection (организации и т.п.), establishment (гос. и т.п.), establishment (государственное и т.п.), initiation (чего-либо), inst (institute), institute (научное), institution (действие), service (ведающее специальной отраслью работы) -
17 служба
сущ.(должность, работа) career; employment; job; work; (отдел, подразделение) department; office; service; ( обслуживание) serviceпризывать на военную службу — to call out (up) for (military) service; conscript; амер to draft
- служба в запасепринимать на службу — ( кого-л) to take ( smb) into service
- служба кадров
- служба мониторинга
- служба на командных должностях
- служба охраны
- служба по делам несовершеннолетних
- служба в полиции
- служба по совместительству
- служба пробации
- служба разведки
- служба снабжения
- служба сопровождения
- служба тыла
- аварийно-спасательная служба
- альтернативная служба
- военная служба
- государственная служба
- государственная налоговая служба
- налоговая служба
- действительная служба
- дипломатическая служба
- добровольная служба
- информационная служба
- коммунальные службы
- консульская служба
- контрольно-ревизионная служба
- метеорологическая служба
- оперативная служба
- полицейская служба
- преданная служба
- разведывательная служба - штабная служба -
18 управление повышения нефтеотделения пластов и капитального ремонта скважин
Oil: oil recovery improve ( promotion) & workover departmentУниверсальный русско-английский словарь > управление повышения нефтеотделения пластов и капитального ремонта скважин
-
19 государственный
1. government2. state's3. state; national; public; high4. imperial5. national6. politicalгосударственный строй — political system; regime
7. public
См. также в других словарях:
Department of Trade and Industry (Philippines) — Department of Trade and Industry Kagawaran ng Kalakalan at Industriya Department overview Formed June 23, 1898 Headquarters … Wikipedia
Department of Innovation, Industry, Science and Research — Agency overview Formed 2007 Jurisdiction Commonwealth of Australia Annual budget … Wikipedia
Department of Industrial Policy & Promotion (India) — Department of Industrial Policy Promotion was established in the year 1995, and in the year 2000 Department of Industrial Development was merged with it. It is working under the Ministry of Commerce and Industry, Government of India. This… … Wikipedia
Department of Higher Education (India) — Department of Higher Education is the department under Ministry of Human Resource Development, that oversees higher education in India. The department is empowered to grant deemed university status to educational institutions on the advice of the … Wikipedia
Department of Tourism (Philippines) — Department of Tourism Kagawaran ng Turismo … Wikipedia
Promotion of Equality and Prevention of Unfair Discrimination Act, 2000 — Act to give effect to section 9 read with item 23 (1) of Schedule 6 to the Constitution of the Republic of South Africa, 1996, so as to prevent and prohibit unfair discrimination and harassment; to promote equality and eliminate unfair… … Wikipedia
Department of Health (Republic of China) — 衛生署 Agency overview Formed 1971 Jurisdiction … Wikipedia
Department of Civil and Environmental Engineering, University of Illinois at Urbana-Champaign — Department of Civil and Environmental Engineering University of Illinois at Urbana Champaign Newmark Civil Engineering Laboratory … Wikipedia
Department of East Asian Studies, University of Delhi — Department of East Asian Studies = The Department of East Asian Studies is a premier institution of research and teaching in the field of Language, Literature and Area studies. The Department, under the aegis of the Faculty of Social Sciences of… … Wikipedia
Department of Health and Ageing — Agency overview Formed 1921 Jurisdiction Commonwealth of Australia Headquarters Canberra Ministers responsible Nicola Roxon, Minister for Health and Ageing Warren Snowdon, Minister for Indigenous Health … Wikipedia
Department of Agriculture, Food and the Marine — Department overview Formed 2 April 1919 Jurisdiction Ireland Headquarters … Wikipedia